DATENSCHUTZ "AR BUG DEFENDER"

Letztes Update: 16. Januar 2026

Diese Datenschutzbestimmungen erläutern, wie Ihre persönlichen Daten von Villa Hirschberg Online GmbH („VHO“) erhoben und verarbeitet werden, wenn Sie das Spiel „AR Bug Defender“ (das „Spiel“) verwenden.

Das Spiel ist kostenlos. Um die hohe Qualität und das großartige Spielerlebnis aufrechtzuerhalten, verarbeiten wir Informationen von Ihnen und über Sie vor allem zur Verbesserung des Gesamterlebnisses mit dem Spiel sowie zur Unterstützung interner Prozesse.

Wir aktualisieren diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit. Sofern wir Änderungen vornehmen, informieren wir Sie, indem wir das Datum am Anfang dieser Datenschutzbestimmungen aktualisieren. Darüber hinaus werden wir Sie, je nach Art der Änderungen, gesondert informieren oder Ihre erneute Einwilligung anfordern. Wir regen an, dass Sie die Datenschutzbestimmungen bei jedem Zugriff auf das Spiel lesen, damit Sie stets auf dem Laufenden bleiben, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten und wie Sie Ihre Privatsphäre schützen können.

Erheben von Informationen

Informationen, die Sie uns mitteilen

Diese Datenschutzbestimmungen betreffen ausschließlich das Spiel. Falls Sie irgendwelche Informationen über unsere Website oder über andere Seiten oder Dienste an VHO übermitteln, lesen Sie bitte die VHO Datenschutzbestimmungen (verfügbar auf www.villa-hirschberg.de) oder sonstige Datenschutzbestimmungen soweit anwendbar zur Informationen darüber, wie wir solche Informationen erheben, nutzen und weitergeben.

Wenn Sie dieses Spiel aufrufen oder nutzen, teilen Sie uns folgende Informationen mit:

• keine:

Informationen, die wir automatisch über das Spiel erheben

Wenn Sie die App aufrufen oder nutzen, erheben wir automatisch allgemeine Informationen über Sie, einschließlich:
• Geräteinformationen: Wir erheben Informationen über das Endgerät, das Sie zum Zugriff auf die App benutzen (d.h. die Geräte-ID und
Werbe-ID).

Nutzung von Informationen – Zweck und rechtliche
Grundlage

Wir nutzen Informationen über Sie zu den folgenden Zwecken und gemäß den folgenden rechtlichen Grundlagen jeweils in Bezug auf die angegebene Art persönlicher Daten:

Geräte-  und Konsuminformationen

– werden verarbeitet:
a. um Ihnen die gewünschten Produkte und Dienste zur Verfügung zu stellen und um Ihnen diesbezügliche Informationen wie von Ihnen gewünscht / wie mit Ihnen vereinbart zu übersenden;
b. um das Spiel und das Spielerlebnis zur Verfügung zu stellen und aufrechtzuerhalten; sowie
c. um Ihnen technische Hinweise, Updates und Sicherheitswarnungen und wartungsbezogene sowie administrative Nachrichten zu übermitteln;
Unsere Verarbeitung zu dem oben genannten Zweck ist notwendig, um den mit Ihnen geschlossenen Vertrag zu erfüllen, nämlich zur Unterstützung der Ausführung des Spiels, zur Verfügungsstellung der gewünschten Produkte und Dienste sowie um die Wartung und Aktualisierung des Spiels zu ermöglichen, siehe Artikel 6(1)(b) DSGVO.
d. um Ihnen Neuigkeiten und Informationen über das Spiel anzubieten, von denen wir meinen, dass sie für Sie interessant sind;
e. zur Personalisierung und Verbesserung des Spiels und um maßgeschneiderte Inhalte und Features anzubieten;
f. zur Überwachung und Analyse von Trends, Nutzungsverhalten und Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Spiel; und
g. um Kindern (im Sinne der DSGVO in der EU, COPPA in den USA und der entsprechenden anwendbaren Rechtsvorschriften in anderen Gerichtsbarkeiten) in dem Spiel angemessene kontextbezogene Werbung anzubieten.

Speichern von Informationen

VHO wird Ihre personenbezogenen Daten so lange speichern wie nötig, um Ihnen das Spiel zur Verfügung zu stellen oder die oben genannten anderweitigen Zwecke zu erfüllen, es sei denn, eine längere Speicherung ist notwendig zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung eines rechtlichen Anspruchs oder um den Anforderungen anwendbaren
Rechts, einschließlich Rechnungslegungsvorschriften, zu genügen.
Ihre persönlichen Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie keine der oben genannten Zwecke mehr erfüllen, und jedenfalls nicht später als drei (3) Jahre nachdem Ihre Interaktion mit VHO beendet wurde.

Kinder

Das Spiel richtet sich an ein allgemeines Publikum.
VHO verarbeitet keine personenbezogenen Daten für verhaltensbezogene Werbung bei Kindern. Falls solche Daten ohne das Wissen von VHO verarbeitet wurden, wird VHO, sobald es von dem Vorfall erfährt, unverzüglich angemessene Maßnahmen ergreifen, um die Verarbeitung zu beenden und jegliche solcher Daten aus VHOs Archiven unverzüglich zu löschen.
Sollten Sie im Zusammenhang mit VHOs Datenschutzpraktiken im Hinblick auf Kinder, die das anwendbare Mindestalter nicht erreichen, noch weitere Fragen zu haben, kontaktieren Sie uns bitte unter bug.defender@villa-hirschberg.de.

Übermittlung in Drittländer

Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung werden wir Ihre persönlichen Daten unter bestimmten Voraussetzungen an Empfänger in den USA übermitteln. Die USA sind von der Europäischen Kommission als unsicheres Drittland eingestuft worden.
Allerdings übermitteln wir persönliche Daten nur an solche Stellen in Drittländern, die angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen haben, um zu gewährleisten, dass ihr Datenschutzniveau diesen Datenschutzbestimmungen und dem anwendbaren Recht entsprechen.
Daher erfolgen Datenübermittlungen nur, wenn
• der Empfänger nach den Prinzipien des Datenschutzes gemäß des US-EU Privacy Shield Framework („Privacy Shield“) zertifiziert ist (Die gemäß dem Privacy Shield zertifizierten Organisationen sind unter www.privacyshield.gov einzusehen), oder
• wir mit dem Empfänger die von der Kommission verabschiedeten Standarddatenschutzbestimmungen vereinbart haben, welche im Hinblick auf den Schutz der Privatsphäre und die Grundrechte und Freiheit von Individuen als ausreichende Sicherheitsvorkehrung gelten (bitte kontaktieren Sie VHO, wenn Sie eine Kopie dieser Bestimmungen erhalten möchten).

Sicherheit

VHO ergreift angemessene Maßnahmen, um Informationen über Sie vor Verlust, Diebstahl, Missbrauch und unerlaubten Zugriff, Veröffentlichung, Veränderung und Zerstörung zu schützen.

Ihre Rechte

Falls Sie von einem oder mehreren der nachfolgend beschriebenen Rechte Gebrauch machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit per E-Mail unter bug.defender@villa-hirschberg.de.
Wir bearbeiten und beantworten Ihre Anfragen unverzüglich und jedenfalls innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage, es sei denn die Komplexität der Anfrage erfordert eine längere Frist. In diesen Fall kann unsere Antwortfrist bis zu insgesamt drei Monaten dauern, wie es Artikel 12 DSGVO gestattet.

Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten Daten zu verlangen, siehe Artikel 15 DSGVO, einschließlich Informationen über:
• den Zweck der Verarbeitung
• die Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten
• die Empfänger oder Kategorien von Empfänger, an welche die persönlichen Daten übermittelt wurden oder werden
• die vorgesehene Speicherdauer der persönlichen Daten
Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Bitte beachten Sie, dass der Zugriff durch geistiges Eigentum oder Geschäftsgeheimnisse eingeschränkt werden kann.

Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufgrund Ihrer individuellen Situation zu widersprechen, wenn diese Daten auf Grundlage der Interessenabwägungsregelung in Art. 6(1)(f) DSGVO verarbeitet werden, siehe Artikel 21 DSGVO.
In diesem Fall werden wir die Verarbeitung einstellen, sofern keine zwingenden, schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung bestehen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten
überwiegen oder sofern die Verarbeitung für die Begründung, Ausführung oder Vereidigung von Rechtsansprüchen nötig sind.
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu Direktmarketingzwecken jederzeit zu widersprechen. Wir werden die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für diesen Zweck nach Ihrem Widerspruch einstellen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Benutzerlizenz für die Nutzung das Spiels automatisch erlischt, wenn Sie dieses Recht ausüben.

Recht auf Berichtigung und Löschung

Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, siehe Artikel 16 DSGVO.
Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten aus einem der folgenden Gründe, siehe Artikel 17 DSGVO:
• Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
• Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
• Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor.
• Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
• Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich.
• Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft erhoben.
Bitte beachten Sie, dass Ihr Recht auf Löschung beschränkt sein kann, falls die Daten für die Einhaltung rechtlicher Pflichten oder für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen nötig sind.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, siehe Artikel 18 DSGVO. Sollten Ihnen das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung zustehen, werden wir Ihre Daten nur mit Ihrer Einwilligung verarbeiten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz einer Person oder aus wichtigem öffentlichen Interesse.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten gebeten haben, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, siehe Artikel 7 DSGVO.
Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden wir die Verarbeitung derjenigen Daten einstellen, für welche Sie die Einwilligung widerrufen haben, sofern wir keine rechtliche Verpflichtung haben, einige oder Teile Ihrer Daten zu verarbeiten.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Benutzerlizenz für die Nutzung der App automatisch erlischt, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung vor deren Widerruf.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die von Ihnen angegebenen und von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder Vertragserfüllung beruht, siehe Artikel 20 DSGVO.

Kontakt und Beschwerden

VHO hat die folgenden Kontaktinformationen:

Villa Hirschberg Online GmbH
Adresse: Danziger Straße 118, 10405 Berlin, Deutschland
E-mail: info@villa-hirschberg.de.

Falls Sie eine Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einlegen möchten, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.